Mozilla

MozTanta - Sesión de trabajo en MDN

9 de February de 2013 a las 10:00

Dirección: BitZeppelin, Barranco, Lima (Peru)

¿Qué es MozTanta?
Es un evento para colaborar con la Mozilla Developer Network.

La idea es separarnos en grupos para traducir, revisar articulos (en español e ingles), hacer demos o simplemente jugar con tecnologías hechas por Mozilla.

Datos del evento

Fecha: sábado 9 de febrero de 2013, de 10 a 13 horas (GMT-05)
Lugar: BitZeppelin
Av. San Martín 215 Barranco, Lima 4 - Perú
Si no puedes venir puedes participar de manera remota pero debes avisar con anticipación.

¿Qué haremos ese día?

  • Traducir: Eliges un articulo, inicias sesión en MDN y comienzas a traducir :). Para más detalles de como traducir y herramientas útiles puedes revisar https://peru.etherpad.mozilla.org/22
  • Además de traducir ese día, pensamos jugar con Persona y si da tiempo Firefox OS. Así que si puedes leer algo sobre eso es bienvenido.
  • Y al final podremos almorzar cerca.

¿Qué necesitas?

  • Una laptop, familiaridad con wikis, términos técnicos y mucha buena onda.

COMUNICACIONES

Usaremos http://mozilla.pe/chat  o si tienes algún cliente de IRC #mozillaperu en irc.mozilla.org, para consultas o dudas durante el evento.

ARTICULOS PROPUESTOS

Los articulos propuestos están en https://peru.etherpad.mozilla.org/23 pero no son los únicos, si no te gusta ninguno puedes revisar los demás articulos que hay en MDN y traducir/revisar el de tu interés. Si no   puedes elegir alguna categoría podrías comenzar con Firefox OS o Mozilla  Persona :).

Si tienes tiempo adicional durante la semana y puedes usarlo para traducir, o colaborar de alguna otra forma estaremos muy agradecidos :).

Es necesario enviar los articulos traducidos a https://lists.mozilla.org/listinfo/dev-mdc-es para que le puedan hacer una revisión final. Si no tienes ganas de hacerlo agregalos acá: https://peru.etherpad.mozilla.org/42 y nosotros nos encargaremos de hacerlo.

Si aún tienes dudas sobre como colaborar, o acerca de como traducir algún termino, no estás seguro si la traducción que realizaste está correcta o algo puedes contactar via Twitter a @ccarruitero.

Fotos

www.flickr.com